「家」の話。
中古物件買い取って、欲しい人に売る。
いわゆる「不動産屋さん」という商売があります。
空き家によく「空き家」と看板を掲げ、「ご連絡はこちら」と不動産屋の電話番号が書かれているヤツって、よく見かけますよね。
そんな中、その不動産屋の名前が・・・
「コンティニュー」
というものを見つけました。
不動産屋さんの屋号が「コンティニュー」なんですね。
きっと電話をしたら、「はい、コンティニューです」といって出るに違いありません。
よくテレビゲームでプレイを途中で中断したとき、その続きから始める事を「コンティニューする」なんて表現します。
コンティニューっていうのは、「つづく」っていう意味ですよね。
テレビゲーム世代のワタシとしては、コンティニューっていう言葉の響きには、一度終わってしまったけれど、そこからまた新たに始めるっていうイメージがあります。
そういう意味では、この不動産屋が屋号に「コンティニュー」っていう名を付けた事に、ワタシはヒザをポンとうって、うまい！、といってあげたいと思います。
素晴らしい。
ナイスネーミング大賞、です。