シーソーってあるじゃないですか。
公園にあるアレ。
左へ、右へと傾ける遊具じゃないですか。
アレの音って、どう表現しますか？
ワタシは、「ぎっこん、ばったん」って言います。
でも、「ぎったん、ばっこん」っていう人も多いようで。
たまに「ぎったん、ばっこ」っていう人もいます。
ワタシなんてこの「ぎったく、ばっこん」はものすごく違和感があるんですよね。
やっぱり「ぎっこん、ばったん」ですよ、この場合は。
これって、地方性があるものなんでしょうか。
ワタシは関東ですけど、関西だと呼称が違うとか？
うーん、こんな事詳しく考えた事ありませんでしたけど、テレビを見ていたらあまりにも「ぎったん、ばっこん」と表現する人が多かったものですから。
ま、それだけです。
スミマセン、身のない話です。
