あるビルのオーナーさんと色々話をしているときに、
「荷物は屋上の鳩小屋の横に置いてありますよ」と言われました。
ワタシはその荷物を確認したかったので、「ちょっと見てきます」と言って屋上へ。
はと小屋を探す。
見つからない。
伝書鳩かな？
まさか鳩のおもちゃが入った箱があるって事じゃ無いでしょう？
はと小屋・・・はと小屋・・・と。
探してみたのですが、それらしきモノはありませんでした。
改めて「はと小屋って、どれですか？」と確認した所、なんと！
はと小屋とは、鳩がいる小屋ではなく、屋上に出た配管類を収納するというか、隠すというか、そういう用途の為のボックス、箱、小屋の呼称、だそうです。
「水道管？、はと小屋の中だよ」など。
いやあ、専門用語ですねぇ。
もちろん「鳩小屋に似ているから」はと小屋なんだそうですが。
聞かなきゃ、わからないですよ、コレ。
ひとつお利口になりました。
