賭で勝った

新しいパソコンを持っている人がいて。

へえ、いいなあ。新しいパソコンじゃないか。買ったの？、と聞いた訳です。

すると、「かけでかった」と。

賭けで勝ったって・・・すごいな。

と、思ったのですが。

どうも話がかみ合わなくて。

よくよく聞いてみたら、

「賭けで勝った」ではなく、「掛けで買った」なのだそう。

何だよ、もう。

やっぱり日本語って、難しいなあ。

ナンバーズ３　当選極意　総集編　2017