頂いたメールの中に書いてあった言葉です。
「なるはやでお願いします」
「なるはや」って何だ・・・と、５秒考えて。
あ、なるべく速くって事か・・・と、気がつきました。
「頼む」ではなく「お願いします」と書いている訳ですから、とても近しい間柄では無いんでしょうけど。
だったら「なるべく速く」って直接いうのもなんですよね。
「できるだけお早めにお願いいたします」でしょ。
「デキハヤ」で。
・・・あんまり変わらないか。
まぁワタシはこの「何でも省略して書いちゃおう」文化がちょっと苦手です・・・
 |
【Flowering】 タグ付けキーホルダー (ピンク) タグ 略語 英語 ボールチェーン おしゃれ 雑貨 Cocosk! アクセサリー AGK0001 新品価格 |
