「清き水には魚はすまぬ」とか、「水清ければ魚棲まず」などと言ったりしますが。
つまりは世の中、清廉潔白ばかりではやっていけないよ、と言う事ですよね。
昔から良く聞く言葉ですが、なんだかこれって日本的な言い方だなあって思います。
いや、褒めているんですよ。
褒めてるんですが・・・海外では通じなそうですよね。
「なんいってんの？」なんて言われそう。
あんまりまじめ一本では世の中渡っていけないよ、と言う事なんでしょうけど・・・まじめ一本で渡っていける世の中であって欲しいという思いも、どこかにありますよねえ。やっぱり。
