世の中どんどん新しい言葉が出てくる今日この頃ですが、そんな「新語」は知らなくても「こういう言い方があるんだ」と知れば、それでいい訳ですね。
人間、新しい言葉を日々勉強していく訳です。
人類の言語はこうして進化してきた訳ですから、これはこれで良いことだと思うのですが・・・
それよりもやっかいのことがあります。
それは「略語」です。
なんでこう、日本語って「略語」が多いんでしょうね。
まあ英語だって「パーソナルコンピュータ」を「ＰＣ」と略したりするので、略語を用いるのは世界共通の考え方なのかも知れませんが・・・
英語はまだ「単語の頭文字」をとるから、なんとなく意味がわかります。
日本の略語は「パーソナルコンピュータ」を「パソコン」と略してしまうから、訳がわからなくなる訳です。
元の言葉を知っているところに略語がわからないというのは、結構恥ずかしいものがあります。
最近一番「？」だったのは、「スポドリ」です。
スポーツドリンクのことなんですって。
そんなの知らんがな！
