マシュマロってあるじゃないですか。
白くてふんわりしていてもちもちした感触のお菓子です・・・って。そんなのみんな知ってるか。
そんなマシュマロですが、「マショマロ」って発音している人がいたんですよね。
マシマロっていう人にも会ったことがあります。
どれが正しいんだろう？
そもそもこれは何語なのか？？
・・・という訳で、ちょっと調べてみました。
結論から言うと、「マシュマロ」でいいみたいですね。
今は砂糖や水飴などを混ぜて作るみたいですが、モトモトはウスベニタチオアイの根の粘液を原料として作ったと。広辞苑に書かれていました。
このウスベニタチオアイのことを英語で marsh mallow というらしく、ソロからこのお菓子を marshmallow、つまりマシュマロと呼ぶようになった、と。
どうもそんな感じですね。
私は焼いて食べるのも、好きですね。
